Всё исчезнет (2022)
21 x 29,7 см
Бумага, бриллиантовый зелёный
Эту работу скорее всего вы никогда не увидите вживую.
«Всё исчезнет» — ручная графика, нарисованная с помощью брильянтового зеленого, красителя известного больше как «зеленка». Благодаря его свойствам, каждый раз когда папку, в которую вложен лист графики, открывают — изображение подвергается воздействию света и выцветает, сокращая жизнь произведения с каждым его просмотром. Будущий владелец графики напрямую влияет на ее состояние, решая показывать её или нет.
Природа, по замечанию философа Мишеля Серра, в глазах человека совершила полный круг: из угрозы превратилась в эксплуатируемый ресурс и с экологическим кризисом вернулась в начальную точку. В своей книге “Договор с природой” Серр пишет, что “любое сражение или война в конце концов начинают сражаться с вещами или, скорее, совершать над ними насилие”. Мысля хрупкость природы, мы, следовательно, мыслим хрупкость человечества.
Произведение хранится в специальной черной папке с шубером, на котором выполнена надпись тиснением.
Everything Will Vanish (2022)
21 x 29.7 cm
Paper, brilliant green
Most likely you will never see this work live.
"Everything Will Vanish" is a hand-drawn graphic, painted using brilliant green, a dye known more commonly as "brilliant green". Thanks to its properties, every time the folder containing the sheet of graphics is opened, the image is exposed to light and fades, shortening the life of the work with each viewing. The future owner of the graphics directly influences its state, deciding whether to show it or not.
Nature, according to the philosopher Michel Serres, has come full circle in the eyes of a man: from a threat it has turned into an exploited resource and, with an ecological crisis, has returned to its starting point. In his book "The Natural Contract" Serres writes that "any battle or war eventually begins to fight with things, or rather to do violence to them." Thinking the fragility of nature, we therefore think the fragility of humanity.
The work is stored in a special black folder with a cardboard sleeve, on which an embossed inscription is made.
Частная коллекция
Произведение «In Case of Emergency» – это ситуация, которую застали врасплох. Размещенные в противопожарном шкафу тарелки застряли между полкой и стеклом дверцы таким образом, что сохранить их кажется маловероятным. Патовое положение художник усугубляет предполагаемым сценарием: при возникновении экстренной ситуации, пожарный шкаф не предоставляет инструментарий для спасения, а только делает хуже. Технический предмет, обыгрывающий бытовую ситуацию, обращается к популярной культуре с одной стороны, а с другой ставит под сомнение текущие иллюзорные условия безопасности в целом.
Privat collection
"In Case of Emergency" is a situation that was caught by surprise. The dishes placed in the fire cabinet are stuck between the shelf and the glass of the door in such a way that their preservation seems impossible. The artists' purposed scenario becomes even more rough: in case of emergency, the fire cabinet does not provide the tools for rescue, but only makes things worse. On the one hand, a technical item from our daily life is associated popular culture, on the other hand, casts doubt on the current illusory security conditions in general.
2022
105 х 69 х 50 см
Частная коллекция
Произведение представляет собой урну для голосования, которой может воспользоваться любой желающий. С помощью расположенных на верхней части урны листов бумаги и шариковых ручек, зритель может оставить свое мнение по любому вопросу при одном условии — оно никогда и никем не будет прочитано. В урне отсутствует возможность выемки, и в соответствии с авторской концепцией рукописные тексты зрителей становятся неотъемлемой частью произведения, не подлежат изъятию, прочтению, копированию, публикации или любому другому использованию. Полная конфиденциальность гарантируются автором и правообладателем произведения.
Урна может быть установлена как стационарный объект, помещенный на металлическую каркас, или использована в качестве мобильного приспособления. При заполнении урны заполненными листами бумаги автором предусмотрена конфиденциальная процедура архивации, при которой ни одно мнение не будет прочитано.
Произведение создает ситуацию легитимной и юридически отрегулированной процедуры: переводя ее в поле то ли психотерапевтического действия, то ли саркастической рефлексии.
We value your opinion
2022
105 х 69 х 50 cm
Private collection
The work resembles a ballot box, which can be used by anyone. With the help of provided sheets of paper and ballpoint pens located on the top of the urn, the viewer can leave his opinion on anything on one condition - it will never be read by anyone. The urn can't be opened, and in accordance with the author's concept, the handwritten texts of the viewers become an integral part of the work and are not subject to withdrawal, reading, copying, publication or any other use. Complete confidentiality is guaranteed by the author and copyright holder of the work.
The urn can be installed as a stationary object, placed on a metal frame, or used as a mobile device. When the urn is filled with sheets of paper, the author provides for a confidential archiving procedure in which no opinion will be read.
The work creates a situation of a legitimate and legally regulated procedure: translating it into the field of either psychotherapeutic action or sarcastic reflection.